Archigraphus - Der Weiße Weg | Euregio

Le Chemin Blanc [Der Weiße Weg] - stèles | traces | bornes
Système d’orientation le long du 'Pferdelandpark', Aachen | Herzogenrath | Kerkrade

Le „Chemin Blanc“ long de 30 kilomètres s’ouvre sur une série de paysages entre les villes d’Aix-la-Chapelle, de Herzogenrath et de Kerkrade [Pays-Bas]. Conformément à un projet directeur*, des anciens petits trajets ont été complétés et ont été mis en scène par divers artistes, architectes et paysagistes à des endroits particuliers.
Afin de comprendre le chemin blanc avec ses signes distinctifs, archigraphus a développé en collaboration avec les trois villes le concept « stèles|traces|bornes ».
Des stèles marquent les entrées vers le chemin blanc et offrent une note textuelle et picturale tout le long du chemin. Près de 100 bornes kilométriques signalent à chaque fois la direction et la distance de la prochaine station. On peut voir sur les pavés, qui marquent les entrées, et sur toutes les bornes kilométriques de multiples traces de moulage. Elles ont été copiées d’éléments caractéristiques du paysage, travaillées graphiquement et reversées dans du béton blanc.
* Masterplan: Janson + Wolfrum

Bornes kilométriques et système d'informations du 'Chemin Blanc' dans le 'Pferdelandpark', Aachen | Herzogenrath | Kerkrade
> Participation à la Journée de l'architecture 2010
> Carte des randonnées